Sie haben keine Zugriffsrechte, um diese Anwendung zu starten.
Bitte wenden Sie sich an Ihren Arbeitgeber.
Etwas ist schief gelaufen, versuchen Sie es später noch einmal
Etwas ist schief gelaufen, versuchen Sie es später noch einmal
Etwas ist schief gelaufen, versuchen Sie es später noch einmal
Die Wiederherstellungs-E-Mail-Adresse ist nicht gültig. Die E-Mail-Adresse muss sich von der E-Mail-Adresse Ihres Kontos unterscheiden
Sie haben die maximale Anzahl von E-Mail-Nachrichten erreicht, die gesendet werden dürfen.
Länge des Bestätigungscodes ist falsch
Die Einladung wurde bereits angenommen. Sie können sich einfach anmelden, um die Anwendung(en) zu nutzen.
Die Einladung ist bereits abgelaufen. Wenn Sie eine neue erhalten möchten, wenden Sie sich an den Arbeitgeber, der Ihnen diese Einladung gesendet hat.
Der Bestätigungscode ist abgelaufen
Allgemeiner Fehler aufgetreten
Das Geburtsdatum ist kein gültiges Datum
Falsche Kombination aus E-Mail-Adresse und Kennwort. Versuchen Sie es erneut oder klicken Sie auf KENNWORT VERGESSEN, um es zurückzusetzen.
E-Mail-Adresse ist ungültig
Der von Ihnen verwendete Link existiert nicht.
Der Benutzer befindet sich nicht beim richtigen Schritt des Ablaufs
Bestätigungscode ungültig
Ihr Geburtsdatum stimmt nicht mit dem Datum überein, das wir vom Arbeitgeber erhalten haben. Bitte überprüfen Sie Ihre Eingabe. Wenn die Daten nicht übereinstimmen, können Sie sich nicht registrieren und müssen sich an Ihren Arbeitgeber wenden.
Ihr Geburtsdatum stimmt nicht mit dem Datum überein, das wir vom Arbeitgeber erhalten haben. Sie können keine Einladung annehmen, wenn die beiden Datumsangaben voneinander abweichen. Bitte überprüfen Sie Ihr Geburtsdatum auf der Kontoseite oder wenden Sie sich an Ihren Arbeitgeber.
Etwas ist schief gelaufen, versuchen Sie es später noch einmal
Bestätigungscode ungültig.
Die Einladung ist ungültig. Der von Ihnen verwendete Link existiert nicht oder ist abgelaufen. Bitte kontaktieren Sie Ihren Arbeitgeber, um eine neue Einladung zur Erstellung eines Kontos zu erhalten.
Bestätigungscode ungültig
Länge des Bestätigungscodes ist falsch
Etwas ist schief gelaufen, versuchen Sie es später noch einmal
Etwas ist schief gelaufen, versuchen Sie es später noch einmal
Etwas ist schief gelaufen, versuchen Sie es später noch einmal
Etwas ist schief gelaufen, versuchen Sie es später noch einmal
Das Konto ist kein persönliches Konto
Es sind keine Wiederherstellungsoptionen verfügbar. Bitte füllen Sie dieses Formular aus.
Pflichtfeld(er) fehlt/fehlen.
Das Kennwort ist nicht stark genug
Your name does not match the name we received from your employer. You cannot accept an invitation if both names differ. Please verify your name on the account page or contact your employer.
Dein Passwort ist falsch.
SMS konnte nicht gesendet werden
Sie haben die maximale Anzahl von Textnachrichten erreicht, die gesendet werden dürfen.
Erforderliche Maßnahme kann nicht ermittelt werden
Kennwörter stimmen nicht überein
Ihr Konto ist deaktiviert.
Es existiert kein Konto mit dieser E-Mail-Adresse.
Es gibt bereits ein Konto für diese E-Mail-Adresse, bitte melden Sie sich an.
Es existiert bereits ein Konto mit dieser E-Mail-Adresse. Wählen Sie eine andere E-Mail-Adresse und führen Sie Ihre 2 Konten später über die Seite "Mein Konto" zusammen.
Die Anzahl der zulässigen Anmeldeversuche wurde überschritten. Ihr Konto wird für 15 Minuten gesperrt.
Wenn Sie Ihr Kennwort vergessen haben, klicken Sie auf KENNWORT VERGESSEN, um es zurückzusetzen und sofort wieder Zugriff zu erhalten.
Der Benutzer ist aufgrund von 5 falschen Versuchen gesperrt
Es existiert kein Konto mit dieser E-Mail-Adresse.
Es gibt kein Konto mit dieser E-Mail-Adresse. Versuchen Sie es mit einem anderen oder erstellen Sie einen neuen SD Worx-Account.
Falscher Bestätigungscode